Изнаночный способ вязания на спицах - Англо-русский словарь аббревиатур и сокращений
Иногда бывает такое: найдёшь какой-то интересный мастер-класс по вязанию, но вот беда — он не переведён на русский язык. А игрушку связать хочется! Но не стоит расстраиваться.
Перевод английских терминов по вязанию.
Хатта Йоко - Коллекция японских узоров Йоко Хатты - Ажурные узоры Рельефные узоры и узоры со скрещенными петлями
Знаете ли вы, что вы сами можете перевести описание вязания с английского языка? Все дело в том, что западные вязальщицы используют определенную узкую терминологию для обозначения петель приемов и способов вязания спицами. Имея хоть какой-то опыт в вязании и купив иностранный журнал вы запросто переведете описание вязания, даже если в школе учили другой язык.
- Английские обозначения вязания крючком
- It seems you have no tags attached to pages. To attach a tag simply click on the tags button at the bottom of any page.
- Тыква: Вяжем игрушки.
- CN cable needle круговые спицы CO cast on начальный ряд, набрать cont continue продолжить cross 2 L cross 2 stitches to the left Перенести две петли изнаночным приемом на дополнительную спицу перед работой, провязать следующие две петли лицевыми, затем провязать лицевыми петли с дополнительной спицы.
- Загружено:
- CN- cable needle круговые спицы CO- cast on начальный ряд, набрать cont- continue продолжить cross 2 L -cross 2 stitches to the left- Перенести две петли изнаночным приемом на дополнительную спицу перед работой, провязать следующие две петли лицевыми, затем провязать лицевыми петли с дополнительной спицы. EON -end of needle -конец спицы EOR- end of row- конец ряда every other row -каждый последующий ряд FC- front cross- переместить спереди FL- front loop- передняя стенка fol- follow -следующий G st- garter stitch -Платочная вязка: все ряды - либо только лицевыми, либо только изнаночными.
- It seems you have no tags attached to pages.
- Телефон или почта. Аббревиатуры и сокращения, касающиеся вязания на спицах.
Схема вязания — набор письменных инструкций о том, как связать изделия спицами или крючком. Некоторые схемы включают полные инструкции в обеих формах, так как некоторые вязальщицы предпочитают одну или другую. Некоторые шаблоны смешивают формы, чтобы использовать лучшее из каждого. Например, начало и конец паттерна можно описать текстом, а повторяющийся рисунок — диаграммой.
Похожие статьи
- Бесплатные схемы свитеров связанных спицами - Схемы вязания свитеров спицами на
- Схема вязание крючком следки
- Модная вязка для шарфов - Вязание спицами: женские шарфы - Вяжем сети, спицы и крючок - ТВОРЧЕСТВО
- Вязание крючком как научится читать по схемам - Учимся читать схемы (вязание крючком) - Вязея